文章详情

深度解读行业趋势与技术前沿

湖光秋月两相和潭面无风镜未磨是什么意思(湖光秋月两相和潭面无风镜未磨是什么意思)

目前应该是有很多小伙伴对于湖光秋月两相和潭面无风镜未磨是什么意思方面的信息比较感兴趣,现在小编就收集了一些与湖光秋月两相和潭面无风镜未磨是什么意思相关的信息来分享给大家,感兴趣的小伙伴可以接着往下看,希望会帮助到你哦。

“湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨”的意思是洞庭湖水色与月光互相辉映,湖面风平浪静,犹如未磨的铜镜。这句诗出自唐代诗人刘禹锡的《望洞庭》。

湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。

遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。

注释

1.洞庭:湖名,在今湖南省北部。

2.湖光:湖面的波光。

3.两:指湖光和秋月。

4.和:和谐。指水色与月光互相辉映。

5.潭面:指湖面。

6.镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是湖面无风,水平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物模糊。

7.山水翠:也作“山水色”。

8.山:指洞庭湖中的君山。

9.白银盘:形容平静而又清的洞庭湖面。

10.青螺:这里用来形容洞庭湖中的君山。

翻译

洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静,犹如未磨的铜镜。

远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,恰似白银盘里托着青青的田螺。

诗人以奇特的想象,贴切的比喻描绘了洞庭湖的山水。诗人先描写从远处看到的洞庭湖的水光山色,再把洞庭湖的水比作白银盘,把洞庭湖中的君山比作一枚小小的青螺。银白色的盘子里摆着一枚小小的青螺,显得小巧玲珑,十分精致,又和月光笼罩下的湖水山色相称。表达了诗人对大自然的热爱和宽广豁达的胸怀。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。